Strid, doux dessinateur danois

Voici ma traduction / adaptation d'un dessin du dessinateur danois Strid.

Quelque chose à la télé

"Et on l'applaudit bien fort !" / "nous avons l'honneur d'accueillir"... / "Je suis très content de vous avoir ce soir avec nous"... / "Nous allons passer une bonne soirée"... / "Attention ! / ...Cours !... / Boum !" .../ "Je t'aime"... / "Moderne, dynamique, qui regarde l'avenir avec confiance, qui ose entreprendre, qui croit en ses valeurs et est fier de celles-ci" / "Je n'ai jamais été aussi mince!" / "Pour être belle" / "avec seulement 15 %" / "pour éliminer Christophe, Gisèle a 2 options" / "Vous êtes content et vos enfants aussi !" / "ça démarre fort !" / "Allez-vous repartir avec 200 Euros ?" / "dans ce village tranquille, les commerçants sont atterrés" / "parce que ses défenses naturelles peuvent parfois s'affaiblir..." / "Chantal, 26 ans, est quelqu'un de dynamique" / "Et c'est bon pour votre corps" / "Comment peut-on aujourd'hui..." / "Vous le saurez tout de suite après la pub" / "ha ! ha ha!"..."Et c'est dans ce sens qu'il nous faut travailler" / "c'est essentiel pour s'épanouir" / "Ici tout le monde est sous le choc. Personne ne comprend ce qui s'est passé" / "Allez ! Je vous fais la bise !"...

Fantasmes

L'érotisme de nos grands parents.

Scène finale de Cinéma paradiso (Giuseppe Tornatore)



Nani Maka - Pagan Island (1960) Un naufragé se retrouve sur une île qui n'est habitée que par de jolies jeunes femmes ingénues.

http://www.youtube.com/watch?v=KdbwzB0jxWw



The exotic Fire Dance. Danseuse anonyme. Vedette de quelque casino oublié quelque part à l'ouest.



Gilda, ses gants, sa crinière et son déhanché

La prédiction de la gitane

Whisky !

Whisky

Et dans l'autre hémisphère, ma volonté, cocotte en papier, passe, enflammée sur l'onde, un souffle dénude encore quelques étoiles. Je pense à sa nuque vanille. Douce traversée. Il fait vraiment soleil ici. Chère Ophélie viens donc te baigner. Je suis tout bronzé à jouer les Icares. Bruit de glaçons....

Paris, le 24/06/2007